Artykuły

Ruszyły zapisy do biegowej imprezy w Zatoni Dolnej. Już po raz trzeci rusza Love Run. Na przepięknych ścieżkach Doliny Miłości w Zatoni Dolnej już po raz trzeci zmierzą się biegacze w trzech kategoriach: kobiety, mężczyźni, zakochane pary. Osobną trasę będzie także miała grupa nordic-walking, bez podziału na kategorie. 18.09.2013 18:54

Gryfiński żółw - bibliofil na spacerze

Biblioteka na Górnym Tarsie ma nietypowego lokatora. Jest nim żółw żółtolicy. Kiedyś malutkie zwierzątko przynieśli czytelnicy. -Żółw się u nas zadomowił i ze spaceru wraca prosto do biblioteki – mówi bibliotekarka Maria Delczyk. Obserwujemy. Żółw spaceruje na chodniku. Gdy już się „wybiega”, wraca grzecznie do „domu”. 18.09.2013 10:28

Święto Nowej Marchwi w dawnej Nowej Marchii

Po raz trzeci zapraszamy do Morynia na święto zdrowego żywienia i trybu życia w urokliwym otoczeniu Promenady Wielkiego Raka leżącej na brzegami jeziora Morzycko. Jej ścieżki z wieloma atrakcjami, w tym replikami zwierząt epoki lodowcowej, zaprowadzą nas 28 września do amfiteatru, gdzie o godz. 11.00 rozpoczniemy Święto Nowej Marchwi - poleca Małgorzata Matecka, dyrektor Miejskiego Ośrodka Kultury w Moryniu. 18.09.2013 09:50

Obejrzyj dawne nabrzeże

-W związku z dużym zainteresowaniem wystawą „Gryfińskie nabrzeże na przestrzeni wieków” podczas festynu rodzinnego w dniu 7 września, informujemy że wystawę można jeszcze oglądać do końca września – polecają gryfińscy bibliotekarze. Powiększone repliki starych zdjęć, pocztówek można obejrzeć w sali konferencyjnej, w czasie gdy jest czynna biblioteka. Zobaczymy jak wyglądało nabrzeże przed I wojną światową (są zdjęcia z 1903 r.), jak też przypomnimy sobie jego stan tuż przed budową nowego. 18.09.2013 09:18

Obchody rocznicy 17 września

Dziś na gryfińskim cmentarzu z okazji upamiętnienia siedemdziesiątej czwartej rocznicy inwazji sowieckiej na Polskę spotkali się kombatanci, władze miasta i powiatu, przedstawiciele stowarzyszeń i zakładów pracy, duchowieństwo i młodzież. Przyszli oddać hołd tym, których już dawno nie ma wśród nas. -Hitler czy Stalin? - nie wiem kto był gorszy. Między nimi stawiam znak równości. Obaj chcieli zniszczyć Polskę. Zaczęli od likwidowania inteligencji – powiedział w swoim dzisiejszym wystąpieniu burmistrz Henryk Piłat. 17.09.2013 20:57

Impreza integracyjna w Bielinku

Spotkanie integracyjne w Bielinku (gm. Cedynia) 21 września organizuje miejscowy zespół Kalimera we współpracy z grupą niemiecką Lunower Heimat und Museumsverein. Polsko-niemiecka impreza przygotowywana jest w ramach realizacji małego projektu DIROW. W programie m.in. Bielinek wczoraj i dziś, degustacja potraw z ryb i grzybów według tradycyjnej kuchni polskiej i niemieckiej oraz występy zespołów wokalnych. 17.09.2013 20:45

Gryfińskie i chojeńskie przedszkolaki w Pinnow

W Pinnow odbyła się polsko-niemiecka olimpiada dziecięca, w której sukces odniosły gryfińskie i chojeńskie dzieciaki. Wygrało Przedszkole nr 5 im. Calineczki w Gryfinie. Impreza odbyła się 3 września. Istnieją bliskie kontakty między przedszkolami: dzieci z przedszkola w Pinnow mają nowych przyjaciół w Gryfinie (przedszkole nr 5 im. Calineczki), dzieci z Passow regularnie spotykają się z dziećmi z Przecławia (gmina Kołbaskowo), a Landiner mają za partnera przedszkole w Chojnie. Zapraszamy do fotorelacji. 17.09.2013 20:04

Jednym włączą ciepłą wodę, innym jeszcze nie

PGE Górnictwo i Energetyka Konwencjonalna S.A. Oddział Zespół Elektrowni Dolna Odra informuje, iż w związku z wymianą miejskiej sieci ciepłowniczej ponowne uruchomienie dostawy ciepłej wody użytkowej nastąpi w godzinach popołudniowych w dniu 17 września 2013r., z wyłączeniem budynków położonych przy: ul. Parkowej 2,3 oraz przy ul. Niepodległości 18; 20; 22A-E, dla których ponowne uruchomienie dostawy ciepłej wody użytkowej nastąpi w godzinach popołudniowych w dniu 18 września 2013r. 17.09.2013 16:41

Sesja kolos w Gryfinie - mamy porządek obrad

Długa i ciężka sesja szykuje się w Gryfinie. Odbędzie się ona 26 września o godz. 10. Wiele punktów może wywołać dyskusję, a wszystkich ich jest ponad 30. Przygotowano projekt uchwały w sprawie przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie wsi Radziszewo, Daleszewo, Łubnica. Powraca sprawa Drzenina. Burmistrz zapowiada, że za jego kadencji nie będzie pozwolenia na hodowlę norek. –Niech opozycja nie udaje, że nie wie nic o wprowadzeniu obligacji komunalnych, bo to jest zapisane w tegorocznym budżecie – powiedział nam Henryk Piłat. 16.09.2013 21:50

W Gartz potwierdzą kwalifikacje

Spotkanie informacyjne na temat uznawania zagranicznych kwalifikacji zawodowych odbędzie się we wtorek 17 września w Gartzu nad Odrą. Od godz. 13 do 16 będzie można dowiedzieć się m.in., czym jest ustawa o uznaniu kwalifikacji zawodowych zdobytych za granicą oraz jak i gdzie można starać się o uznanie swoich kwalifikacji. Całe spotkanie prowadzone będzie w językach niemieckim i polskim. Rozmowy indywidualne będą tłumaczone. Udział jest bezpłatny. 16.09.2013 21:27

Burmistrz o tworzeniu miejsc pracy

Co powiedział Henryk Piłat, burmistrz Gryfina podczas niedawnej konferencji w Binowie? Zaczął od historii, odpowiedzialności i pokazał, że nie widzi konkurencji w działaniach Szczecina, a traktuje to jako wspólny front w pozyskiwaniu inwestorów. Mówił bez kartki, z głowy. Co konkretnie? - czytajmy poniżej. 16.09.2013 21:10

Złodzieje w natarciu

W Mieszkowicach okradziono Drewex i stację paliw. Złomiarze ocynkowane barierki skradli z drogi na trasie Trzcińsko-Zdrój – Chojna. W Gryfinie złodzieje wkradli się do piwnicy… Ponadto dwaj kierowcy samochodów byli pijani i zabrano im prawo jazdy. Tak wygląda raport policyjny z ostatnich kilku dni. Szczegóły poniżej. 16.09.2013 17:23

Jak wyglądały spotkania z archeologią

Przedstawiamy relację z zapowiadanych przez nas Czelińskich Spotkań Archeologicznych, jakie odbyły się dniach 13-14 września 2013 r. W pierwszym dniu, od godziny 10.30 do 15, w Czelinie spotkali się uczniowie z trzech szkół gminy Mieszkowice. Młodzież zwiedziła skansen archeologiczny z przewodnikiem, wzięła udział w prelekcji (połączonej z prezentacją), przeprowadzonej przez studentów z Koła Archeologicznego Uniwersytetu Szczecińskiego, a także w niezwykle ciekawym pokazie starych instrumentów muzycznych, demonstrowanych przez kolekcjonera i miłośnika muzyki dawnej z Kamienia Pomorskiego. 16.09.2013 17:01

Wspólnie będą zdobywać pieniądze

Zgodnie z tym co zapowiadaliśmy, w Kołbaskowie podpisano porozumienie o współpracy transgranicznej polskich i niemieckich miast oraz gmin w ramach Transgranicznego Planu Działania – Przyszłość Doliny Dolnej Odry. Przewodniczącym grupy jest dyrektor Urzędu Związku Gmin Oder - Welse Detlef Krause, a jego zastępcą wójt Kołbaskowa Małgorzata Schwarz. Nieformalna współpraca obejmuje 10 polskich gmin z trzech powiatów (Gryfino, Banie, Cedynia, Chojna, Kołbaskowo, Moryń, Nowogródek Pomorski, Stare Czarnowo, Trzcińsko-Zdrój, Widuchowa) oraz Angermünde i Urząd Oder-Welse, skupiający gminy: Berkholz-Meyenburg, Mark Landin, Passow, Pinnow i Schöneberg. W połowie października odbędzie się kolejne spotkanie grupy sterującej Transgranicznym Planem Działania w Schwedt. 16.09.2013 16:05

Na wycieczkę do willi burmistrza

Radni Rady Miejskiej w Chojnie pojechali autokarem na wycieczkę do Krajnika Górnego aby obejrzeć obiekt, który nazywany jest willą burmistrza Adama Fedorowicza. Obiekt, realizowany już od kilku lat, ma być polsko-niemieckim ośrodkiem kształcenia i spotkań oraz turystycznym schroniskiem. Realizowany jest w ramach projektu, którego uczestnikami są - oprócz Chojny - Gross Pinnow, Liepe i Dębno. Wiodącym partnerem jest organizacja EJF. W rozbudowywanym obiekcie byłej szkoły mieszka też burmistrz, któremu zrobiono m.in. nowe wejście. 16.09.2013 15:17